这是一篇关于商务旅行的肮脏秘密的文章。《新闻周刊》调查发现，许多已婚男士在享受客房服务的同时，也期望得到性服务。但是施特劳斯·卡恩的丑闻将会改变游戏规则吗？

卡恩不会以法国下一任总统的尊号名垂青史，但是他很可能会因为令“酒店服务业”服务质量大不如前而被人们记住。

商务精英习惯将“性”视为酒店的免费用品

相当多的商务旅行人士将“性”视为酒店的免费用品，就像免费的香波或枕头上的巧克力。在卡恩被指控性侵一名清洁房间的女服务生而受到拘提之前，大多数酒店在性侵问题上一直遮遮掩掩，欲说还休。他们再也不要这样了。上月末，一个埃及商人因所谓的性侵女佣而被警察强行拖出纽约豪华的皮埃尔酒店，之后酒店方表示将为所有的客房服务生配备紧急按钮。

中央公园南区的丽嘉酒店也准备采取同样的措施。酒店总经理Scott Geraghty报告说，在每日例会上，管理人员都会“为我们所有的客房服务员提供详尽的安全指导，并一再重申保持警惕和在工作中察觉任何风吹草动就立行报告的重要性”。与此同时，酒店服务业的最大工会——UNITE呼吁酒店主为所有雇员提供性骚扰培训。

当商务旅行人士试图弄明白到底如何才构成可接受行为时，这些问题已令他们感到些许不安：在门关着的时候，可以让一个客房服务生摆放餐具吗？预约室内按摩会不会让接待员怀疑你别有用心？在电梯里与服务生闲谈总该可以了吧？可能不行，让我们听一听纽约Regency酒店的一名职员是怎么说的吧，他表示男性客人经常将她的友善和微笑——这都是工作需要——误解为挑逗。

《新闻周刊》调查：商务旅行中男性更管不住自己

如果说这些问题难以处理，那是因为男人在旅行的时候很容易管不住自己。《新闻周刊》和新闻网站Daily Beast针对400名已婚男性进行的调查发现，21%承认在商务旅行时想偷腥，而8%事实上已然诉诸行动（他们中的大多数不止一次）。6%的被调查者承认在商务旅行时曾花钱嫖妓，但仍有人承认打了女服务生的歪主意：3%表示他们曾对酒店服务生眉目传情（多一半遭遇断然拒绝），2%与她们发生关系。

一些商人在旅行时即使没有俘获女服务生的芳心，也并不避讳自己的司马昭之心——要知道12%的已婚男性表示让服务生进入他们房间的时候，他们并非总是衣不露体。那么按摩又如何呢？11%的已婚男性表示发生了性接触——但是没有一个被调查者愿意承认曾主动提出性要求。

Andria Babbington做了17年的酒店客房部经理，如今成为了多伦多市的工会代表，她表示至今还记着自己的第一次遭遇。在18岁那年，只有95磅重的她被指派给一个房间送毛毯，她到了之后才发现客人一丝不挂地躺在床上。“他给我钱，要求我触摸他的敏感区，我说，‘不，这不是我份内的工作’，他花了几分钟设法让我靠得更近，给他盖好毯子…最后我只好将毛毯丢在床边，跑了出去”。然而当Babbington将此事告诉主管人员的时候，几乎没有人支持她。她回忆说，“他们笑了起来，每个人都感觉很好笑，他们之所以认为好笑，是因为他们不是第一次听说这种事了，我只是成了‘性骚扰俱乐部’的新成员”。