午、晚餐/咖啡厅常用英语

15. 午、晚餐：
A．The soup of today is ... would you like to have a try it ?
今天的例汤是......请问要一份吗？
B. Would you like a ... salad first? It’s made with ... It is very good.
请问先要一份......沙拉，好吗？它里面有......，挺不错的。
C. We have ... dressing. What kind of dressing would you like?
我们有......沙拉汁，请问您喜欢配哪一种？

D．May I recommend the steak ... to you? We have really good
beef here.
我可以介绍......牛扒吗？我们这里的牛肉很好。

E. How would you like your steak? (Medium or medium well?)
[文老师，文老师博客] 请问您的牛肉要几成熟？(五成还是七成？)
F. What kind of sauce would you like to go with your steak? We
have...
请问您要什么汁配您的牛扒？我们有......
G．We have cream potatoes, baked potatoes and French fries.
What potatoes would you like for your meat?
我们有忌廉薯、局薯、炸薯条，请问您喜欢哪一种？
H．Thank you! Mr. Smith. Your have ordered .… Is that all right?
谢谢，史密斯先生，您点了……，对吗？
I． You have ordered two appetizers / main dishes. Would you like
them served together or one after another?
您点了两道头盘 / 主菜，请问需要一起上，还是分开上？
J．Would you like your main dish served with their salad together
or after the salad?
请问您的主菜是跟他们的沙拉一起上还是在沙拉后上？
K．It will take some time for this dish. Could you wait a little bit
longer or may be order a salad first?
请问是否介意等呢？或者您先要份沙拉，好吗？
L．Would you like some dessert after your main dish?
[文老师，文老师博客]请问您要一些餐后甜品吗？
M．I’m afraid it is not on our menu. But I’ll ask about my chef if it
is available. Please wait a moment.
这道菜餐牌上没有，请稍等一会儿，但我可以问一下厨师能否为您制作。
N．I’ m sorry, That dish is mot available now . May I suggest you to
try our.…
对不起，我们不能提供那道菜，我可以建议......给您吗？
O. How is your meal and our service? Would you please give us
some suggestions?
请问您觉得您的菜和我们的服务怎么样？能否提些建议给我们呢？
P. May I take it away?
请问这碟子可以撤走吗？
Q. Would you like some more wine? / Would you like another ...?
请问要加点酒吗？/ 请问再要一杯......吗？
R．Would you like some dessert?
请问要些餐后甜品吗？
S．Would you like a cup of coffee or tea? We have... coffee,. Which
one would you like?
请问要一杯咖啡或茶，好吗？我们有......咖啡，请问您喜欢哪一种？
四．结帐：
1．Mr. Smith. Here is your bill. Totally is... yuan, thank you.
先生，这是你的帐单，多谢......元。
2．Thank you so mush. Wait a minute please. I’ll be back with your
change and receipt.
谢谢，共......元，请稍等，我马上把零钱送来。
3．Here is your change and receipt. Thank you.
这是您的找零和收据，谢谢。
4．Please sign your name and room number on your bill.
请签上姓名和房号。
5．Could you please write your name in block letters here?
请在这里用正楷写上您的姓名，好吗？
6．Could you show me your hotel passport / room card? Thank
you!
能让我看一下您的房卡吗？谢谢！
7．The exchange rate of US dollars is …….
今天美金的兑换率是……。