简单接待 & 服务英语
一 Cheek in
1、 Greeting
Good morning/ Afternoon /Evening ,sir /madam.Welcome to our hotel.
2、Do you have a reservation? /Have you booked the room? 您预订过吗?
Please show me your passport , and fill in these forms. 请出示一下您的护照,并将这些单子填写一下。
How many days do you want to stay? 您想住几天?
How do you wish to settle your account, in cash or by credit card?您想用什么方式结帐,现金还是信用卡?
(1.please give me XXX yuan as deposit,you room charge is XXX,the other we will refund you when you check out. 请付XXX的预付金,您的房费是XXX,剩下的钱将在您结帐时退还给您。 2.could you show me your credit card? I will make a deposit of XXX yuan which will be frozen through bank, when you check out, you should show me your credit card again, we will deduct charge for room by your real consumption and off-line出示一下您你信用卡好吗?我刷您XXX的预授权,结帐时您需要再出示一下您的信用卡,我们将根据您的实际消费扣除您的费用,然后做离线交易。)
Please sign your name ,take care your receipt and your room card, your room is XXX,it’s on the Xth floor. This way please .请在这里签名,请拿好您的预付金单和房卡,你是XXX房间,在XXX楼,请这边走。
二Check out
1.Detail
Please show me your room card and your receipt.请出示您的房卡和预付金单
This is your bill,please check(verify)your signing.这是您的帐单,请核对并签名
Do you need invoice?您需要发票吗?
2.Parting
See you next time, welcome back again ,have a nice trip.再见,欢迎下次光临,旅途愉快。
Key words: passport护照 reservation预订 deposit预付金 receipt凭证单 refund退还 deduct扣除 invoice发票 socket 插座 lift(elevator)电梯
electricity card电卡 hair dryers(blowers)电吹风 sewing kit缝纫针线包
shower cap淋浴时用的塑胶浴帽 iron 电熨斗
三 Others
Key words: laundry要洗的衣服,洗衣 AC(air-conditioner)空调机 shlipper拖鞋 bed sheet床单 towel(face-cloth)面巾 bath-towel浴巾 toothbrush牙刷 pillow枕头 cover(blanket)毛毯,毯子 ashtray烟灰缸 switch开关 Internet互联网 access通道,入口 TV-set电视机 sewage污水;污秽物 parking lot停车场 emergency exit紧急出口
Special time
1.Your deposit is not enough. If you have free time, please come to the reception(front office),and pay more for overstay.您的预付金不足了,方便的话,请到总台补交一下预付金好吗?
2.Do you want to save your bags (suitcase package baggage luggage)?您需要寄存行李吗?
3.Do you have member card? If you want to be a member of our hotel, you could buy it for 158 RMB.你有会员卡吗?如果您想成为我们的会员,您可以花158元办一张会员卡。
And you could enjoy 10% off room charge in any chained of jj-inn hotel. Eating is 12% off. At last you can delay 2 hours to check out.您可以在全国锦江之星享受房费9折优惠,餐饮费8.8折优惠,而且退房时间可以延迟两个小时。
4.This is your morning call. It’s XXX now.叫醒服务,现在X点了。
5.There is an outline for you ,do you want to talk with him(her )? Hold on ,please.这里有您的一个外线电话,您想和他(她)通话吗?请稍等。
6.refund for any overpayment or a supplemental payment for any deficiency 多退少补
1. Good morning/evening. Reservation. May I help you?
早上好/晚上好,这里是...酒店客房预订部,请问需要什么帮忙吗?
2. What can I do for you?
我能为您帮什么忙吗?
3. Hold on line, please. Could you please hold on?
请稍等(电话中) 请稍等,好吗?
4. Could you wait a minute, please?
请稍等,好吗?
5. Are you with a company?
您是公司预订吗?
6. May I know you departure date?
请问您的离店日期是哪天?
7. How long will you stay with us?
请问您住几天?
8. How many people are there in your party?
您们一共几个人?
9. That will be four nights.
四个晚上。
10. May I know the arrival date, please?
请问哪天入住?
11. Is it just for tonight?
请问只住今天一晚吗?
12. When do you check in?
请问您什么时候入住?
13. Would you like a single room or a double room?
请问你想订单人间还是双人间?
14. What kind of room would you like/prefer?
请问您喜欢什么样的房间?
15. Would you please tell me your full name, please?
请问您的全名是?
16. And your address, please?
请问您的地址?
17. May I know you telephone number, Mr Smith?
史密斯先生,请问您的电话号码是?
May I know your company name and how would you like to settle your payment?
请问您的公司全称及付款方式?
18. We have a single available for those dates.
我们还有一些单人间可以接受预订在那个时间段。
19. It’s all right for the next week.
下个星期没有问题。
20. We do have a vacancy for those dates.
那段时间我们可以接受预订
21. Yes, you can have a room on Saturday.
是的,星期六您可以订到房间。
22. I’m afraid we won’t be able to guarantee you a room after the 16th. We usually have high occupancies in the peak seasons.
恐怕十六号后我们不能保证有房间提供给您,那段时间是我们的入住高峰期。
23. I’m sorry, but we’re fully booked for single rooms. Would you like to have a double one?
很抱歉我们的单人间已经订满了,给您订双人间怎么样?
24. I’m sorry, but the hotel is full on that date.
很抱歉,那天我们酒店的客房已经住满了。
25. I’m sorry, we don’t have any room available for that week.
很抱歉,我们那周的预订已经全满了。
-
- 酒店英语 热门阅读
精品课程
本周推荐
厨师
-
过去,人们称厨师是做饭的伙夫,但随着社会的发展,人们对饮食需求的提高,厨…
- 未来餐饮,想学厨师的朋友学什么才能吃香…
- 厨师的酸甜苦辣,不是厨师你不懂!
- 餐饮业“去厨师化”趋势明显,厨师未来在…
- 30名大厨集体跳槽求职的公开信曝光,为什…
- 餐饮是个永远不败的产业,厨师们学什么才…
- 厨师成功开餐馆,离不开这七招!
- 厨师节我在百味楼,我为中国厨师代言
- 从厨20年,想辞职创业做一家专做外卖的店…
- 厨师谈加薪7技巧