（长江日报）（通讯员长春 玉梅 记者王志新）重庆食客进餐时催上菜，老板连喊两声“哈子”，食客恼羞成怒，双方差点大打出手。昨日，经工商人员调查，原是一场误会，老板是叫小名为“哈子”的伙计快上菜。
昨日中午，重庆雷先生邀约两名同乡到纸坊街“吕利”餐馆聚餐，点了3菜1汤和3瓶啤酒。就座后，餐馆服务员摆好餐具，却半天不上菜，雷先生喊“老板上菜”。在厨房做菜的店主吕某呼喊：“哈子”。雷先生以为开玩笑并未在意。
过了一会，雷先生再次催菜，店主吕某又喊了一声“哈子”。雷先生顿时大发雷霆，拍桌而起，冲进厨房，责问吕某：“你是么样讲话的？怎么开口骂人。”吕老板目瞪口呆，有口难辩，两人争执不下。随后，雷先生将该店投诉至江夏工商青龙所。
工商人员调查得知，店老板吕某23岁侄子叫“哈子”，在店里帮工，当时见客人不多，偷闲去隔壁打扑克，老板听见客人催菜，大声喊侄子的小名“哈子”上菜。吕某并不了解重庆方言中“哈子”就是“傻子”的含义，致使雷先生以为受了侮辱。
经调解，吕某向雷先生说明情况赔礼道歉，并免去3瓶啤酒费。