据共同社报道，当地时间13日上午10点5分左右，日本千叶县东金市东金的家庭餐厅内一名男性顾客被人用疑似枪支的物品射中，被送往医院急救。该男性似乎处于心肺停止状态。开枪男子乘车逃逸。千叶县警方正在紧急搜捕开枪男子。
据警方透露，受害男性顾客和逃逸男子年龄均在60岁左右，且都与黑社会组织有关。除此以外并无其他人员伤亡。
距离案发地点约200米的市立东金中学的教务主任田中肇表示，“学生上课还在照常进行，但学生不许随便离开学校”。附近房地产公司的女职员(26岁)也表示，“看到伤员被急救直升机带走。希望能尽快抓到犯人”。