据美国 《侨报》报道，在罪犯面前抹不开情面，往往让人成为罪犯的牺牲品，甚至更糟，成为罪犯的帮凶。美国华裔厨师翁顺兴(SHUNXING WENG，译音)伙同女友盗窃他人支票，试图“购买”房产及奔驰车案即是一例。

53岁的翁顺兴，两年多前从广东移民美 国，在兰丘库格蒙加农场的一家中餐馆做厨师。可自从他与其48岁的女同事赵婧虹(JINGHONG ZHAO，译音)之间的关系变得越来越密切之后，不懂英文的翁顺兴便懵懵懂懂地跟随赵婧虹干出许多违法的事。

根据洛杉矶高院的法律文件，赵曾伪造驾 照，并盗用一名名叫周安福(ANN FU CHOU)的人的私人身份资料，并试图以这些盗窃的私人身份资料非法占用商业地产及一辆ML350型奔驰车。

赵翁二人试图用他人空白支票作案，结果东 窗事发，两人被警方逮捕。赵婧虹曾承认与翁顺兴是男女朋友关系，但翁否认。赵翁二人被捕之后，翁很紧张，一度准备认罪，在狱中吃牢饭五至七年。

赵翁二人的辩护律师邦德(JOEL BANDER)说，经过努力，陪审团终于认定翁顺兴只是这桩欺诈案主谋赵婧虹的牺牲品，因此免除了翁的罪责。恢复自由身的翁顺兴日前以将赴外州打工为由拒 绝采访。

邦德提醒说，刚刚移民来美的民众，往往语 言不通，生活环境变化大，因此更要警惕，切莫盲从上当。此外，邦德提醒民众相信美国的司法体制。(邱晨)